Die 2013er Inszenierung über die sagen- und zauberhafte Gestalt KRABAT ist überschrieben:

Krabat – die Hochzeit an der Schwarzen Mühle

… ein fiktives Spektakel – frei nach mündlichen und schriftlichen Überlieferungen über und um Krabat.

Diese Open-Air-Veranstaltung, eine wechselreiche Szenerie, gibt Einblicke in die Lebenszeit des Obristen Johann von Schadowitz, der sich mit seiner Majestät August dem Starken ungewollt an der Schwarzen Mühle trifft. Es wird ein Spektakel mit einer Aneinanderreihung von heiteren, besinnlichen Episoden aus dem Sagenschatz der Region, aus dem Leben der Sorben, insbesondere über Krabat. Siegt der Schwarze Müller über Zwei, die sich mehr als mögen? In seiner unermesslichen Güte befiehlt Majestät seinen Sächsischen Kanonikus an der Schwarzen Mühle zu erscheinen, um zum Hochzeitsfest ein „HERZliches“ Feuerwerk als krönenden Abschluss in den Abendhimmel zu zaubern.

Lassen Sie sich verzaubern!

Inscenacija lěta 2013 wo bajowej a wobkuzłacej postawje Krabata ma slědowace nadpismo:

Krabat – kwas při Čornym młynje

… fiktiwny spektakl – swobodnje po ertnych a pisomnych žórłach wo Krabaće.

Tute zarjadowanje pod hołym njebjom z wotměnjawej sceneriju zmóžni dohlady do žiwjenskeho časa połkownika von Schadowitz, kiž so nochcyjo zetka při Čornym młynje z Jeho majestosću kralom Awgustom Sylnym. Budźe to keklija z retomasom zabawjacych kaž tež zamyslenych episodow z pokłada regionalnych powěsćow, ze žiwjenja Serbow, předewšěm pak wo Krabaće. Dobudźe čorny młynk nad dwěmaj, kotrajž so wjac hač mjezsobu rady mataj? W swojej njesměrnej dobrosći přikaza Jeho majestosć swojemu sakskemu kanonikusej, so zjewić při Čornym młynje, zo by jako wjeršk kwasneho swjedźenja “wutrobny, snano samo wutrobojty” wohnjostroj do wječorneho njebja kuzłał.

Dajće so zakuzłać!